Las 15 preguntas del quiz
Pregunta 1 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "astérisque" (asterisco)?
Respuestas posibles:
- Ambos son aceptados
- Masculino
- Femenino
- Neutro
Explicación: "Astérisque" es MASCULINO en francés. Se dice "un astérisque". El error viene a menudo de la terminación en -que que sugiere femenino.
Pregunta 2 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "échappatoire" (escapatoria)?
Respuestas posibles:
- Ambos son aceptados
- Femenino
- Masculino
- Neutro
Explicación: "Échappatoire" es FEMENINO en francés. Se dice "une échappatoire". Muchos lo creen masculino por el sufijo -oire.
Pregunta 3 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "tentacule"?
Respuestas posibles:
- Depende del contexto
- Ambos son aceptados
- Masculino
- Femenino
Explicación: Tentacule es MASCULINO en francés. Se dice "un tentacule". La terminación -ule a menudo induce a error.
Pregunta 4 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "oasis"?
Respuestas posibles:
- Ambos son aceptados
- Depende del número
- Masculino
- Femenino
Explicación: "Oasis" es FEMENINO en francés. Se dice "une oasis". Esta palabra de origen griego que designa un lugar fértil en el desierto es femenina.
Pregunta 5 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "pétale" (pétalo)?
Respuestas posibles:
- Masculino
- Ambos son aceptados
- Neutro
- Femenino
Explicación: "Pétale" es MASCULINO en francés. Se dice "un pétale de rose". La sonoridad suave de la palabra suele engañar.
Pregunta 6 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "amnistie" (amnistía)?
Respuestas posibles:
- Depende del contexto
- Masculino
- Ambos son aceptados
- Femenino
Explicación: "Amnistie" es FEMENINO en francés. Se dice "une amnistie". Este término jurídico es femenino.
Pregunta 7 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "effluve" (emanación)?
Respuestas posibles:
- Femenino
- Depende del registro
- Masculino
- Ambos son aceptados
Explicación: "Effluve" es MASCULINO en francés. Se dice "un effluve". Esta palabra que designa una emanación fragante se toma a menudo erróneamente como femenina.
Pregunta 8 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "épithète" (epíteto)?
Respuestas posibles:
- Femenino
- Neutro
- Masculino
- Ambos son aceptados
Explicación: "Épithète" es FEMENINO en francés. Se dice "une épithète". Este término gramatical para un adjetivo calificativo es femenino.
Pregunta 9 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "haltère" (mancuerna)?
Respuestas posibles:
- Masculino
- Femenino
- Neutro
- Ambos son aceptados
Explicación: "Haltère" es MASCULINO en francés. Se dice "un haltère". La sonoridad y el contexto deportivo suelen inducir a error.
Pregunta 10 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "orbite" (órbita)?
Respuestas posibles:
- Neutro
- Ambos según el ámbito
- Masculino
- Femenino
Explicación: "Orbite" es FEMENINO en francés. Se dice "une orbite". Ya sea en astronomía o en anatomía (cavidad del ojo), la palabra sigue siendo femenina.
Pregunta 11 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "agrume" (cítrico)?
Respuestas posibles:
- Masculino
- Ambos son aceptados
- Femenino
- Depende de la fruta
Explicación: "Agrume" es MASCULINO en francés. Se dice "un agrume". Este término para naranjas, limones, etc. es masculino a pesar de su sonoridad.
Pregunta 12 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "anagramme" (anagrama)?
Respuestas posibles:
- Neutro
- Ambos son aceptados
- Femenino
- Masculino
Explicación: "Anagramme" es FEMENINO en francés. Se dice "une anagramme". Este juego de letras es femenino.
Pregunta 13 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "alvéole" (alvéolo)?
Respuestas posibles:
- Depende del sentido
- Femenino
- Ambos son aceptados
- Masculino
Explicación: "Alvéole" es FEMENINO en francés. Se dice "une alvéole". La Academia Francesa ha dictaminado: es femenino.
Pregunta 14 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "amiante" (amianto)?
Respuestas posibles:
- Neutro
- Masculino
- Ambos son aceptados
- Femenino
Explicación: "Amiante" es MASCULINO en francés. Se dice "un amiante". Este mineral fibroso peligroso es masculino a pesar de su terminación.
Pregunta 15 : ¿Cuál es el género de la palabra francesa "enzyme" (enzima)?
Respuestas posibles:
- Ambos son aceptados
- Depende del contexto
- Femenino
- Masculino
Explicación: "Enzyme" es FEMENINO en francés. Se dice "une enzyme". Estas proteínas que catalizan reacciones biológicas son de género femenino.
