Las 15 preguntas del quiz
Pregunta 1 : "Cuando el sabio señala la luna, el necio mira el dedo.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- China
- India
- Tibet
- Japón
Explicación: Proverbio chino que ilustra la diferencia entre comprender el mensaje y quedarse con el mensajero.
Pregunta 2 : "La paciencia es un árbol cuya raíz es amarga y el fruto muy dulce.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- China
- Persia
- Arabia
- India
Explicación: Proverbio persa que celebra la paciencia como virtud fundamental.
Pregunta 3 : "Si quieres ir rápido, ve solo. Si quieres llegar lejos, ve acompañado.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- América del Sur
- Europa
- África
- Asia
Explicación: Proverbio africano que se ha hecho viral en la era moderna, resumiendo la fuerza del colectivo.
Pregunta 4 : "Caer siete veces, levantarse ocho.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Corea
- China
- Tibet
- Japón
Explicación: Proverbio japonés (Nana korobi ya oki) que encarna la resiliencia, valor central de la cultura nipona.
Pregunta 5 : "Quien quiere viajar lejos cuida su montura.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Francia
- España
- Italia
- Portugal
Explicación: Proverbio francés de Jean Racine (Les Plaideurs, 1668), que promueve la prudencia y la moderación.
Pregunta 6 : "El tiempo es dinero.", ¿De dónde viene esta expresión?
Respuestas posibles:
- Alemania
- Estados Unidos
- Países Bajos
- Inglaterra
Explicación: Fórmula de Benjamin Franklin en sus Consejos a un joven comerciante (1748), convertida en universal.
Pregunta 7 : "El hábito no hace al monje.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Grecia
- Italia
- Francia
- España
Explicación: Proverbio francés medieval: las apariencias engañan, no juzgues por el exterior.
Pregunta 8 : "Quien va despacio, va seguro y va lejos.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Portugal
- España
- Francia
- Italia
Explicación: Proverbio italiano que promueve la prudencia y la constancia en lugar de la precipitación.
Pregunta 9 : "Carpe diem." (Aprovecha el día), ¿De dónde viene esta expresión?
Respuestas posibles:
- Roma antigua
- Grecia antigua
- Egipto antiguo
- Persia antigua
Explicación: Fórmula del poeta latino Horacio (Odas, 23 a.C.), invitando a disfrutar del momento presente.
Pregunta 10 : "La unión hace la fuerza.", ¿Es el lema de qué país?
Respuestas posibles:
- Francia
- Bélgica
- Suiza
- Luxembourg
Explicación: Lema oficial de Bélgica desde su independencia en 1830.
Pregunta 11 : "Sin noticias, buenas noticias.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Italia
- Inglaterra
- Francia
- España
Explicación: Proverbio francés atestiguado desde el siglo XVII, que expresa un optimismo por defecto.
Pregunta 12 : "El clavo que sobresale recibe el martillazo.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Vietnam
- China
- Corea
- Japón
Explicación: Proverbio japonés (Deru kugi wa utareru) que ilustra la presión social hacia la conformidad.
Pregunta 13 : "Donde hay voluntad, hay camino.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Inglaterra
- Francia
- Alemania
- Estados Unidos
Explicación: Proverbio inglés ("Where there's a will, there's a way"), popularizado en el siglo XIX.
Pregunta 14 : "Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor huye por la ventana.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Italia
- Inglaterra
- Francia
- España
Explicación: Proverbio inglés medieval, retomado en numerosas culturas europeas.
Pregunta 15 : "No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.", ¿De dónde viene este proverbio?
Respuestas posibles:
- Canada
- Rusia
- Francia
- Escandinavia
Explicación: Proverbio francés popularizado por La Fontaine en la fábula El oso y los dos compañeros (1678).
