Harry Potter : L'École des Sorciers & La Chambre des Secrets

Explication : Touffu (Fluffy en VO) appartient à Hagrid, qui l'a acheté « à un Grec ». Il s'endort dès qu'on joue de la musique, c'est comme ça que Harry, Ron et Hermione passent grâce à une flûte enchantée.

Explication : Nicolas Flamel est un alchimiste français réel (1330-1418) que J.K. Rowling intègre dans l'univers HP. Dans les livres, il a 665 ans et détruit volontairement la Pierre à la fin du Tome 1 pour éviter qu'elle tombe entre de mauvaises mains.

Explication : Le Miroir du Riséd (inversé de « Désir »). L'inscription sur le cadre est aussi inversée. Harry y voit ses parents disparus ; Ron s'y voit capitaine et préfet-en-chef.

Explication : Le professeur Quirrell, qui enseigne la Défense contre les Forces du Mal, sert de corps à Voldemort depuis des mois. Son turban bordeaux dissimule le visage de Voldemort greffé sur sa nuque.

Explication : La famille Ollivander fabrique des baguettes depuis 382 av. J.-C. Garrick Ollivander dit à Harry : « C'est la baguette qui choisit son sorcier. » Il se souvient de chaque baguette qu'il a vendue.

Explication : Le Filet du Diable (Devil's Snare en VO). C'est la première protection après Touffu. Hermione se souvient du cours du professeur Chourave : il faut du feu ou de la lumière pour la faire reculer.

Explication : Le journal intime de Tom Jedusor, un Horcruxe, bien qu'on ne comprendra ce concept qu'au Tome 6. C'est Lucius Malefoy qui l'a glissé dans le chaudron pour faire rouvrir la Chambre des Secrets.

Explication : Aragog est une acromentule, une araignée géante parlante. Hagrid l'a élevée en secret à Poudlard quand il était étudiant, ce qui lui a valu d'être accusé à tort d'avoir ouvert la Chambre des Secrets.

Explication : Le Polynectar. Il faut un mois de préparation et un fragment de l'autre personne (cheveu, ongle). Hermione, Ron et Harry s'en servent pour infiltrer la salle commune de Serpentard sous les traits de Crabbe, Goyle et... un chat (Hermione rate).

Explication : Gilderoy Lockhart, célèbre pour ses autobiographies. On découvre qu'il a en fait volé les exploits d'autres sorciers puis leur a effacé la mémoire. Il finit à Ste Mangouste après avoir raté un Oubliettes sur lui-même.

Explication : L'Épée de Gryffondor, que Harry fait sortir du Choixpeau magique, seul un vrai Gryffondor peut le faire. Cette épée, forgée par les gobelins, n'absorbe que ce qui la rend plus forte, comme le venin de Basilic.

Explication : Fumseck, le phénix de Dumbledore, verse ses larmes sur la blessure. Les larmes de phénix sont le seul antidote connu au venin de Basilic, sans elles, Harry serait mort en quelques minutes.

Explication : Mimi Geignarde (Moaning Myrtle en VO), qui fut tuée à 14 ans par le regard du Basilic lors de la 1re ouverture de la Chambre par Tom Jedusor 50 ans plus tôt. Son lavabo est aussi l'entrée de la Chambre des Secrets.

Explication : Une chaussette. Harry glisse l'une des siennes dans le journal rendu à Lucius, qui le donne sans s'en rendre compte à Dobby. Un vêtement offert par un maître libère automatiquement un elfe de maison.

Explication : Tom Jedusor étudiant à Poudlard, le jeune Voldemort. Il était préfet-en-chef à Serpentard, a libéré le Basilic, tué Mimi, puis fait accuser Hagrid à sa place avant d'être acclamé pour avoir « résolu » l'affaire.