Harry Potter : Le Prisonnier d'Azkaban & La Coupe de Feu

Explication : Sirius Black, première personne à réussir à s'évader d'Azkaban en 300 ans. Il s'est transformé en son animagus (chien noir) pour passer entre les barreaux — une forme que les Détraqueurs ne peuvent pas ressentir.

Explication : Les Détraqueurs, créatures encapuchonnées qui se nourrissent du bonheur humain. Leur « baiser » absorbe l'âme de la victime. Ils sont sans allégeance permanente et rejoignent Voldemort dans le Tome 5.

Explication : Rémus Lupin, mordu enfant par Fenrir Greyback. Il démissionne à la fin du Tome 3 par peur de blesser des élèves. Il épouse Nymphadora Tonks au Tome 6 et meurt à la Bataille de Poudlard.

Explication : Un Hippogriffe — précisément Buck (Buckbeak). Hagrid explique qu'il faut d'abord s'incliner devant lui pour obtenir son respect. Drago l'insulte et se fait blesser, menant au procès de Buck qui sera sauvé par Hermione et le Retourneur de Temps.

Explication : Un Retourneur de Temps, prêté par McGonagall au Ministère de la Magie. Chaque tour fait reculer d'une heure. À la fin du Tome 3, Hermione et Harry s'en servent pour sauver Sirius et Buck simultanément.

Explication : Peter Pettigrow (Queudver), animagus rat, qui a trahi les Potter et simulé sa propre mort 12 ans plus tôt en coupant son propre doigt. Il se cache chez les Weasley depuis, attendant le retour de Voldemort.

Explication : La Carte du Maraudeur, offerte à Harry par Fred et George. Pour l'activer : « Je jure solennellement que mes intentions sont mauvaises. » Pour l'effacer : « Méfait accompli. » Elle révèle l'imposture de Croûtard à Lupin.

Explication : L'Irlande (Ireland), par 170 à 160 points. Fait paradoxal : la Bulgarie perd le match mais son Attrapeur Viktor Krum attrape le Vif d'or, décidant de mettre fin au match pour éviter une défaite humiliante.

Explication : Poudlard (accueil), Beauxbâtons (France, dirigée par Madame Maxime — demi-géante) et Durmstrang (Europe du Nord, dirigée par Igor Karkaroff — ancien Mangemort). Les autres grandes écoles magiques (Ilvermorny, Mahoutokoro) ne participent pas.

Explication : Le Magyar à pointes (Hungarian Horntail), la plus dangereuse des 4 espèces du tournoi. Harry est le seul à voler autour du dragon avec son Éclair de Feu, tirant l'œuf d'or entre ses griffes. Il termine premier ex aequo avec Krum.

Explication : Harry Potter et Cédric Diggory pour Poudlard (Harry sélectionné « illégalement » par Barty Croupton Jr), Fleur Delacour pour Beauxbâtons, Viktor Krum pour Durmstrang. La Coupe de Feu crache normalement un champion par école, mais en crache 2 pour Poudlard.

Explication : Dans un cimetière de Little Hangleton, village moldu où vivait sa famille paternelle. Le rituel nécessite « l'os du père, la chair du serviteur et le sang de l'ennemi » — soit les restes de Tom Jedusor Sr, la main sacrifiée de Queudver, et le sang de Harry.

Explication : Barty Croupton Junior, Mangemort évadé de prison, sous Polynectar — il garde le vrai Maugrey prisonnier dans une malle magique. Son plan : faire gagner Harry au Tournoi pour le téléporter à Voldemort via la Coupe-Portoloin.

Explication : La S.A.L.E. (Société d'Aide à la Libération des Elfes). En VO : S.P.E.W. (Society for the Promotion of Elfish Welfare). Hermione tricote des bonnets et chaussettes pour les elfes des cuisines de Poudlard, mais ils les prennent comme un affront.

Explication : Un scarabée. C'est ainsi qu'elle espionne ses victimes pour écrire ses articles à sensation dans La Gazette du Sorcier. Hermione la découvre à la fin du Tome 4 et la fait chanter pour qu'elle arrête d'écrire pendant un an.