As 10 perguntas do quiz
Pergunta 1 : Como se concorda "demi" (meio) em "une heure et demie" (uma hora e meia)?
Respostas possíveis:
- Une heure et demies
- Une heure et demi
- Une heure et demie
- Une heure et demis
Explicação: Colocado após o substantivo, "demi" concorda em gênero, mas nunca em número.
Pergunta 2 : Qual frase está corretamente escrita?
Respostas possíveis:
- On est allés au cinéma (correto)
- On est allé's au cinéma (apóstrofo)
- On a allé au cinéma (auxiliar errado)
- On sont allés au cinéma (conjugação errada)
Explicação: «On» é um pronome indefinido singular em francês, mas quando significa claramente «nós», a concordância no plural do particípio ou adjetivo é aceite: «On est allés au cinéma.» A concordância no singular permanece gramaticalmente correta.
Pergunta 3 : Qual é a ortografia correta da palavra que significa "que acontece no momento certo"?
Respostas possíveis:
- Opportun
- Oportun
- Oportunn
- Opportum
Explicação: "Opportun" escreve-se com dois P e um só N. O adjetivo vem do latim "opportunus".
Pergunta 4 : Como se escreve o número 80 em francês?
Respostas possíveis:
- Quatre-vingts
- Quatrevingt
- Quatre-vingt
- Quatres-vingts
Explicação: Quatre-vingts leva um S quando não é seguido por outro número (quatre-vingt-trois).
Pergunta 5 : Qual é o particípio passado do verbo francês "résoudre" (resolver)?
Respostas possíveis:
- Résolvé
- Résout
- Résous
- Résolu
Explicação: Résoudre dá "résolu" como particípio passado. "Résous" é a forma do presente (je/tu résous).
Pergunta 6 : Como se escreve "les yeux marron" (olhos castanhos) em francês?
Respostas possíveis:
- Les yeux marrons
- Les yeux marron
- Les yeux marronnés
- Les yeux de marron
Explicação: Os adjetivos de cor derivados de substantivos (marron, orange, crème) são invariáveis em francês.
Pergunta 7 : Qual é a ortografia correta?
Respostas possíveis:
- Apparrement
- Apparament
- Apparemment
- Aparemment
Explicação: "Apparemment" escreve-se com dois P e um só M. É um erro muito comum.
Pergunta 8 : Qual frase francesa está correta?
Respostas possíveis:
- Quoi que tu dises, je pars
- Quoiqu'il fasse, il réussit
- Quoique tu dises, je pars
- Quoi-qu'il en soit
Explicação: "Quoique" em uma palavra significa "embora". "Quoi que" em duas palavras significa "o que quer que".
Pergunta 9 : "Après qu'il..." - qual modo gramatical é usado em francês?
Respostas possíveis:
- Subjuntivo (qu'il soit parti)
- Indicativo (qu'il est parti)
- Condicional (qu'il serait parti)
- Imperativo
Explicação: "Après que" é seguido pelo indicativo porque a ação está concluída. "Avant que" usa o subjuntivo.
Pergunta 10 : Qual das seguintes palavras está escrita corretamente?
Respostas possíveis:
- Hipopotame
- Hyppopotame
- Hippopotame
- Hipotamme
Explicação: «Hipopótamo» em português tem uma só p, mas em francês «hippopotame» leva dois p e um t. Vem do grego «hippos» (cavalo) e «potamos» (rio).
